Browse Tokens
Sort results by clicking on column header
See frequencies tableLeft Context | Plain Word | Right Context | Word Lemma | Cluster | Morphological Status | Date |
---|---|---|---|---|---|---|
._. 116_NUM ._. Take_VBI me_PRO efter_P &ty_PRO$ | worde | ,_. and_CONJ y_PRO shal_MD leuen_VB ;_. &_CONJ | word (n) | rd | L | 1350 |
117_NUM ._. 1_NUM ._. &Te_D folkes_NS ,_, | shriue&t | to_P our_PRO$ Lord_NPR ,_. for_CONJ he_PRO his_BEP | shrive (vbi(pl)) | fθ | I | 1350 |
1$$18_NUM of_P an_D Inch_N long_ADJ ,_, I_PRO | found | by_P numbring_VAG them_PRO no_Q less_QR then_P small_ADJ | find (vbd) | nd | L | 1665 |
._. 118_NUM ._. &Tou_PRO despised_VBD alle_Q &te_D | descendand | fram_P &tin_PRO$ iugement&g_NS ;_. for_CONJ her_PRO$ &tou>_N | descend (vag) | nd | IS | 1350 |
._. 119_NUM ._. Ich_PRO told_VBD alle_Q &te_D | sin&gers | of_P er&te_NPR for-fetand_VAG ;_. for-&ty_P&D loued_VBD ich_PRO | sinner (ns) | rz | I | 1350 |
._. 11_NUM Abraham_NPR and_CONJ Sara_NPR were_BED both_Q | olde | and_CONJ well_ADV stryken_VAN in_P age_N ,_. and_CONJ | old (adj) | ld | L | 1530 |
11_NUM Abraham_NPR and_CONJ Sara_NPR were_BED both_Q olde_ADJ | and | well_ADV stryken_VAN in_P age_N ,_. and_CONJ it_PRO | and (conj) | nd | L | 1530 |
11_NUM ._. Alle_Q &te_D waies_NS of_P our_PRO$ | Lord | ben_BEP mercy_N and_CONJ so&tenes_N vnto_P &te_D sechand_VAG | lord (n) | rd | L | 1350 |
?_. 11_NUM And_CONJ Abraham_NPR Answered_VBD ._, I_PRO | thought | that_C peradve~ture_ADV the_D feare_N of_P God_NPR was_BED | think (vbd) | χt | LI | 1530 |
11_NUM And_CONJ Abraham_NPR said_VBD ,_, Because_P&N I_PRO | thought | ,_, Surely_ADV the_D feare_N of_P God_NPR is_BEP | think (vbd) | χt | LI | 1611 |
._. 11_NUM ._. And_CONJ alle_Q kynges_NS shal_MD | anouren | hym_PRO ,_. and_CONJ alle_Q men_NS shul_MD seruen_VB | anouren (vb) | rn | I | 1350 |
._. 11_NUM And_CONJ as_P the_D lame_ADJ man_N | which | was_BED healed_VAN ,_, helde_VBD Peter_NPR and_CONJ Iohn_NPR | which (wpro) | tʃ | L | 1611 |
?_. 11_NUM And_CONJ Moses_NPR lift_VBD vp_RP his_PRO$ | hand | ,_. and_CONJ with_P his_PRO$ rod_N he_PRO smote_VBD | hand (n) | nd | L | 1611 |
11_NUM And_CONJ now_ADV cursed_VAN be_BEP thou_PRO as_P | pertaynyng | to_P the_D erth_N ,_, which_WPRO opened_VBD hyr_PRO$ | pertain (vag) | ŋg | IS | 1530 |
11_NUM ._. And_CONJ &te_D water_N couerd_VBD &te_D | trybuland | hem_PRO ,_. and_CONJ &ter_ADV ne_NEG laft_VBD nou>_NEG | tribulen (vag) | nd | IS | 1350 |
._. 11_NUM And_CONJ the_D Angel_N of_P the_D | Lord | said_VBD vnto_P her_PRO ,_, Behold_VBI ,_, thou_PRO | lord (n) | rd | L | 1611 |
11_NUM ._. And_CONJ usure_N and_CONJ trecherie_N ne_NEG | failed | nou>_NEG in_P his_PRO$ waies_NS ._. 12_NUM ._. | fail (vbd) | ld | I | 1350 |
11_NUM ._. And_CONJ which_WPRO is_BEP nou_ADV myn_PRO$ | abydyng | ?_. nou>_NEG our_PRO$ Lord_NPR ?_. and_CONJ my_PRO$ | abiding (n) | ŋg | DS | 1350 |
11_NUM ._. Come&t_VBI ,_, &ge_PRO men_NS ,_. | and | here&t_VBI me_PRO ;_. y_PRO shal_MD teche_VB &gou_PRO | and (conj) | nd | L | 1350 |
11:_NUM day_N this_D day_N I_PRO Continewed_VBD my_PRO$ | accustomed | exercises_NS The_D Lordes_NPR$ day_NPR :12:_NUM After_P I_PRO | accustom (van) | md | I | 1600 |
,_, 11._NUM Desiderable_ADJ michel_Q more_QR &tan_P gold_N | and | precious_ADJ stones_NS ,_, and_CONJ swetter_ADJR &tan_P hony_N | and (conj) | nd | L | 1350 |
._. 11_NUM ._. For_CONJ alle_Q &te_D wilde_ADJ | bestes | of_P &to_D wodes_NS ben_BEP myn_PRO$ ,_, &te_D | beast (ns) | sts | I | 1350 |
._. 11_NUM ._. For_CONJ derkenesses_NS ne_NEG shul_MD | nou> | be_BE derke_ADJ of_P &te_PRO ,_. and_CONJ &te_D | nought (neg) | χt | L | 1350 |
11_NUM ._. For_CONJ he_PRO sent_VBD to_P his_PRO$ | aungels | of_P &te_PRO ,_, &tat_C hij_PRO kepe_VBP &te_PRO | angel (ns) | lz | I | 1350 |
._. 11_NUM ._. For_CONJ hij_PRO anegreden_VBD &te_D | wordes | of_P our_PRO$ Lord_NPR ,_. &_CONJ maden_VBD vain_ADJ | word (ns) | rdz | I | 1350 |