Browse Tokens
Sort results by clicking on column header
See frequencies table| Left Context | Plain Word | Right Context | Word Lemma | Cluster | Morphological Status | Date |
|---|---|---|---|---|---|---|
| feren_NS wes_BED wi&d_P a_D wimmon_N $i_P $flesches_N$ | ful&de | ifallen_VAN ._, ._, ._, &tt_D is_BEP ._, | filth (n) | lθ | D | 1230 |
| &tt_D scheomelese_ADJ sompnunge_N ._, &tt_D ful_ADJ of_P | ful&de | stinkinde_VAG ._, &_CONJ untohe_ADJ dede_N ._. Hit_PRO | filth (n) | lθ | D | 1225 |
| eall_Q gelumpe_VBP ,_, &tt_C &anig_Q h&afde_HVD &ta_ADV | ge&dinc&de | ,_, &tt_C heo_PRO mihte_MD m&aden_N beon_BE &_CONJ | thought (n) | ŋgθ | D | 1150 |
| yfel_ADJ mann_N h&af&d_HVP erm&de_N &_CONJ n&afte_N &_CONJ | unh&al&de | ?_. For_P &tan_D h&at&d_HVP ure_PRO$ Drihten_NPR gety&ded_VBN | unhealth (n) | lθ | D | 1150 |
| of_P Gode_NPR ,_. &_CONJ heom_PRO getitt_VBP mycel_Q | ge&ding&de | ._. Do_DOI me_PRO &tt_D to_TO understandene_VB ._. | thought (n) | ŋgθ | D | 1150 |
| eft_ADV sette_VBD on_P &gewrite_N ._. &At_P &tan_D | eahte&de | si&de_N ,_, he_PRO com_VBD to_P heom_PRO ealle_Q | eighth (adj) | çtθ | D | 1150 |
| ._, &te_C drahe&d_VBP in-to_P &teowdom_N &_CONJ in-to_P | ful&de | fenniliche_ADV akeaste&d_VBP se_ADVR monie_Q ._. ant_CONJ &tenne_ADV | filth (n) | lθ | D | 1225 |
| him_PRO bude_VBP ._. ._. &tet_D wes_BED $&te_D | feower&de | heste_N &tet_C godalmihti_NPR&ADJ het_VBD wur&dian_VB alre_Q$ erest_ADV | fourth (adj) | rθ | D | 1213 |
| beo_BEI &tu_PRO eubruche_N&N ._. Ne_NEG do_DOI &tu_PRO | &teof&de | ._. Ne_NEG spec_VBI &tu_PRO a&gein_P &tine_PRO$ nexta_N | theft (n) | fθ | D | 1213 |
| for-&ton_P&D ._, and_CONJ tilian_VB to_P &tere_D saule_N$ | bihof&de | &ta_D hwile_N we_PRO ma&gen_MD &ta_D hwile_N crist_NPR | behoof (n) | fθ | D | 1213 |
| sunna_NS$ ._, nis_NEG&BEP &tet_D nawiht_NEG to_P &tine_PRO$ | bi-heof&de | ._. Ne_NEG recche&d_VBP crist_NPR nane_Q leasunge_NS ._. | behoof (n) | fθ | D | 1213 |
| muchel_Q on_P englische_ADJ ledene_N ;_, ase_P heh_ADJ | sih&de | &_CONJ bitacne&d_VBP &tis_D tur_N ;_, &te_D hehnesse_N | sight (n) | çθ | D | 1225 |
| is_N ._, &tet_D &tridde_ADJ fur_N ._, &tet_D | feor&de | blod_N ._, &te_D fifte_ADJ neddren_NS ._, &te_D | fourth (adj) | rθ | D | 1213 |
| hi_PRO nefre_ADV ne_NEG beo&d_BEP fulle_ADJ ._. &teo_D | feor&de | sunne_N is_BEP ihatan_VAN ._, ._, &tet_D is_BEP | fourth (adj) | rθ | D | 1213 |
| eure_ADV un&gearu_ADJ to_P elchere_Q du&ge&de_N ._. &Te_D | seofe&de | sunne_N is_BEP icwe&den_VAN ._, ._, &tet_D is_BEP | seventh (adj) | fθ | D | 1213 |
| abide&d_VBP on_P &tere_D o&dre_OTHER weorlde_N ._. &Te_D | ehtu&de | sunne_N is_BEP ihatan_VAN ._, ._, &tet_D is_BEP | eighth (adj) | tθ | D | 1213 |
| fordon_VB swa_ADV &ta_D deofliche_ADJ &gitsunge_N ._. &Te_D | feor&de | mihte_N is_BEP ._, ._, &tet_D is_BEP on_P | fourth (adj) | rθ | D | 1213 |
| life_N bi&d_BEP on_P unnet_N her_ADV ._. &Te_D | seofe&de | mihte_N is_BEP ._, ._, &tet_D is_BEP so&d_ADJ | seventh (adj) | fθ | D | 1213 |
| ;_, he_PRO bi&d_BEP de&des_N wur&de_ADJ ._. &Te_D | feor&de | un&teu_N is_BEP &tet_C &te_D riche_ADJ mon_N $beo_BEP | fourth (adj) | rθ | D | 1213 |
| ;_, and_CONJ his_PRO$ nome_N heri&ge_VBP ._. &Te_D | seofe&de | un-&teaw_N is_BEP &tet_C &te_D cristene_ADJ mon_N beo_BEP | seventh (adj) | fθ | D | 1213 |
| beon_BEP clene_ADJ from_P alle_Q sake_N ._. $&Te_D | ehtu&de | un&teau_N is_BEP &tet_C &te_D wrecche_ADJ mon_N beo_BEP | eighth (adj) | tθ | D | 1213 |
| &gelp_N us_PRO beo_BEP eure_ADV unwur&d_ADJ ._. &Te_D | eahtu&de | mihte_N is_BEP ihaten_VAN ._, ._, &tet_D is_BEP | eighth (adj) | çtθ | D | 1213 |
| wile_N ibeht_VAN mid_P &tere_D elmisse_N ._. On_P | feor&de | wise_N mon_MAN sulle&d_VBP his_PRO$ elmesse_N ._, &tenne_P | fourth (adj) | rθ | D | 1213 |
| so&d-cnawes_ADJ for_FOR te_TO keli_VB &ti_PRO$ lust_N wi&d_P | ful&de | of_P &ti_PRO$ licome_N ?_. for_P gode_NPR hit_PRO | filth (n) | lθ | D | 1225 |
| limen_NS ._, &_CONJ hire_PRO$ fif_NUM wittes_NS ._, | Sih&de | ._, &_CONJ herunge_N ._, Smechunge_N ._, &_CONJ | sight (n) | çθ | D | 1225 |