Browse Tokens
Sort results by clicking on column header
See frequencies table| Left Context | Plain Word | Right Context | Word Lemma | Cluster | Morphological Status | Date |
|---|---|---|---|---|---|---|
| pans_NS ._, o&ter_CONJ uor_P o&ter_OTHER /_, timelich_ADJ | wynnynge | ._. Zuyche_SUCH kuade_ADJ gemenes_NS /_, specialliche_ADV of_P | winning (n) | ŋg | DS | 1340 |
| guodes_NS :_, bye&t_BEP ydampned_VAN ine_P helle_NPR ._. | Efterward | /_, zuyche_SUCH guodes_NS yef&t_VBP oure_PRO$ lhord_NPR alsuo_ALSO | afterward (adv) | rd | DS | 1340 |
| god_NPR parfitliche_ADV yblyssed_VAN :_, &tet_C ne_NEG vze&t_VBP | na> | zuyche_SUCH guodes_NS ._. &Tanne_ADV is_BEP god_NPR ontrewe_ADJ | naught (neg) | χt | L | 1340 |
| scele_N /_, and_CONJ of_P &te_D wylle_N ._. | And | zuyche_SUCH grantinges_NS :_, bye&t_BEP alneway_ADV /_, deadlich_ADJ | and (conj) | nd | L | 1340 |
| ri>e_N /_, uor_P manye_Q zennes_NS /_, &tet_C | uol&ge&t | zuyche_SUCH gemenes_NS ._. &Te_D uerste_ADJ is_BEP /_, | follow (vbp(3sg)) | lχθ | I | 1340 |
| messinges_NS ._. and_CONJ alle_Q guodes_NS bye&t_BEP ous_PRO | yfayled | ._. *_* Zuyche_SUCH bye&t_BEP &to_D zonges_NS of_P | fail (van) | ld | I | 1340 |
| he&t_HVP &te_D ilke_ADJ &tet_C he&t_HVP drede_N of_P | na> | ._. Zuyche_SUCH bye&t_BEP &to_D &tet_C zuo_ADVR moche_Q | naught (q) | χt | L | 1340 |
| he&t_HVP wyt_N /_, ne_CONJ scele_N /_, ne_CONJ | ondertondinge | ._. Zuyche_SUCH bye&t_BEP &te_D miracles_NS &tet_C &te_D | understanding (n) | ŋg | DS | 1340 |
| lesse_QR /_, ine_P onderuonginge_N ._, and_CONJ ine_P | rentes | ._. Zuyche_SUCH bye&t_BEP /_, &te_D greate_ADJ officials_NS | rent (ns) | nts | I | 1340 |
| his_PRO$ preciouse_ADJ lemes_NS yourne_VBD ._, &tet_C weren_BED | tyeares | ._, zuot_N ._, weter_N ._, and_CONJ blod_N | tear (ns) | rz | I | 1340 |
| helm_N of_P hel&te_N ._, and_CONJ &te_D holy_NPR | gostes | zuord_N :_, &tet_D is_BEP godes_NPR$ word_N ._. | ghost (n$) | sts | I | 1340 |
| /_, huanne_P me_MAN make&t_VBP medles_NS /_, ine_P | cherche | /_, zuo_P &tet_C &ter_EX ys_BEP /_, blod_N | church (n) | rtʃ | L | 1340 |
| way_N to_P pilgrimes_NS ._. ac_CONJ loue_N his_PRO$ | ber&t | ._, zuo_P &tet_C &te_D way_N ham_PRO greue&t_VBP | bear (vbp(3sg)) | rθ | I | 1340 |
| him_PRO ssewe&t_VBP his_PRO$ zennes_NS /_, and_CONJ his_PRO$ | defautes | /_, zuo_P &tet_C &te_D ilke_ADJ wende_VBP by_BE | default (ns) | ts | I | 1340 |
| /_, and_CONJ zofte_ADJ /_. and_CONJ alle_Q &tinges_NS | a-mesure&t | /_, zuo_P &tet_C &te_D herte_N &tet_C is_BEP | amesuren (vbp(3sg)) | rθ | I | 1340 |
| ._, he_PRO ne_NEG may_MD &tolye_VB /_, be_P | paciense | ._, zuo_P &tet_C non_Q /_, ne_NEG dar_MD | patience (n) | ns | LDS | 1340 |
| /_, and_CONJ of_P loue_N /_, hy_PRO uly&g&t_VBP | perilousliche | /_, zuo_P &tet_C hy_PRO hyre_PRO spil&t_VBP /_, | perilously (adv) | tʃ | DS | 1340 |
| uolk_N ._, ac_CONJ specialliche_ADV /_, &te_D greate_ADJ | lhordes | /_, zuo_P &tet_C hy_PRO ham_PRO zelue_N /_, | lord (ns) | rdz | I | 1340 |
| iolyuete`_N :_, wylle&t_MD hyealde_VB /_, hire_PRO$ fole_ADJ | uela&gredes | :_, zuo_P &tet_C hi_PRO ne_NEG conne_MD /_, | fellowred (ns) | dz | I | 1340 |
| and_CONJ be_P wakinges_NS ._, and_CONJ by_P o&tre_OTHER | dedes | ._, zuo_P &tet_C he_PRO ual&t_VBP ine_P fyeblesse_N | deed (ns) | dz | I | 1340 |
| him_PRO glorifie&t_VBP &te_D wreche_N /_, ine_P his_PRO$ | herte | ._, zuo_P &tet_C he_PRO not_NEG&VBP /_, huer_WADV | heart (n) | rt | L | 1340 |
| myn_PRO$ ywyl_N to_TO spekene_VB of_P uirtue_N more_QR | openliche | ._, zuo_P &tet_C ech_Q &tet_C wylle_MD ine_P | openly (adv) | tʃ | DS | 1340 |
| wille_MD aly>e_VB &te_D herte_N /_, and_CONJ clensi_VB | and | zuope_VB /_, al-huet_P hi_PRO by_BEP wor&ti_ADJ god_NPR | and (conj) | nd | L | 1340 |
| sseawyinges_NS ._, &tet_C is_BEP y-cleped_VAN /_, &te_D | apocalipse | :_, zuo_ADV zay&t_VBP /_, &tet_C he_PRO yze&g_VBD | apocalypse (n) | ps | L | 1340 |
| onynges_NS ._. God_NPR hate&t_VBP moche_Q zuych_SUCH uolk_N | and | zuo_ADV zay&t_VBP &te_D writinge_N ._. OF_P GROCHINGE_N | and (conj) | nd | L | 1340 |